Exemples d'utilisation de "раси" en ukrainien

<>
Traductions: tous31 раса31
afficher
Росіяни належать до європеоїдної раси. Россияне относятся к европеоидной расе.
Мелодист - Захисник з раси Упирів. Мелодист - Защитник из расы Упырей.
1) сучасна модифікація раси "фей"; 1) современная модификация расы "фей";
Вони належать до європеоїдної раси. Они относятся к европеоидной расы.
Це особлива гілка екваторіальної раси. Это особая ветвь экваториальной расы.
Східні варіанти цієї раси світліше. Восточные варианты этой расы светлее.
Араби належать до європеоїдної раси. Жители относятся к европеоидной расе.
Слов'яни - це представники нижчої раси. Гномы - это представители низшей расы.
Євреїв відносили до нижчої, "неповноцінної" раси. Евреев относили к низшей, "неполноценной" расе.
Хорошим прикладом екотипів є людські раси. Хорошим примером экотипов являются человеческие расы.
Дівчина є представницею нової раси людей. Девушка оказывается представительницей новой расы людей.
Латиноамериканців будь-якої раси - 0,48%. Латиноамериканцев любой расы - 0.48%.
См. також Антропометрія, Генетика, Раси, Праця. См. также Антропометрия, Генетика, Расы, Труд.
Так, благодійність була підмінена "гігієною раси". Так, благотворительность была подменена "гигиеной расы".
Погіршення майнова нерівність за ознакою раси Ухудшение имущественное неравенство по признаку расы
Їх зараховують до особливої австралоїдної раси. Их относят к особой австралоидной расе.
Населення континенту належить до європеоїдної раси. Данные народы принадлежат к европеоидной расе.
Цей народ належав до альпійської раси. Этот народ принадлежал к альпийской расе.
Латиноамериканців будь-якої раси - 1,58%. Латиноамериканцев любой расы - 1.58%.
Врятували Керол інопланетяни з раси Крії. Спасли Кэрол инопланетяне из расы Крии.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger