Beispiele für die Verwendung von "рахунок витрат" im Ukrainischen
Порядок визнання таких витрат регламентовано пп.
Порядок признания таких расходов регламентирован пп.
За рахунок батьківської плати харчується 103 учня.
За счет родительской оплаты питаются 103 ученика.
Рахунок 80 "Матеріальні витрати" має такі субрахунки:
Счет 80 "Материальные расходы" имеет следующие субсчета:
Оптимізація витрат на електромагнітну сумісність
Оптимизация расходов на электромагнитную совместимость
зниження витрат у всіх ланках логістичного ланцюга;
снижение затрат во всех звеньях логистической цепи;
банківським переказом на мультивалютний рахунок конференції;
банковским переводом на мультивалютный счет конференции;
Основні характеристики витрат наведено у ПБО 16.
Основные характеристики расходов приведены в ПБУ 16.
6) перевищення виробничих витрат над запланованими;
6) превышение производственных затрат над запланированными;
Нормальний прибуток як елемент неявних витрат.
Нормальная прибыль является элементом неявных издержек.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung