Exemplos de uso de "реконструйований" em ucraniano

<>
Вівтар був реконструйований з уламків. Алтарь был реконструирован из обломков.
Він був реконструйований та розширений. Он был отреставрирован и расширен.
Будівля ГУМу кілька разів був реконструйований. Здание ГУМа несколько раз был реконструирован.
Після війни відновлений, реконструйований і розширений. После войны восстановлен, реконструирован и расширен....
Після звільнення Києва зоопарк був реконструйований. После освобождения Киева зоопарк был реконструирован.
Скульптурний портрет був реконструйований Михайлом Герасимовим. Скульптурный портрет был реконструирован Михаилом Герасимовым.
У 1977 році планетарій був реконструйований. В 1977 году Планетарий был реконструирован.
У 2006 році постамент був реконструйований. В 2006 г. постамент был реконструирован.
Залізничний бескидський тунель у Карпатах буде реконструйований. Бескидский железнодорожный тоннель в Карпатах будет реконструирован.
В аеропорту Казані відкрито реконструйований термінал 1. В аэропорту Казани открыт реконструированный терминал 1.
Реконструйований у 1873 році архітектором М. Беркутовим. Реконструирован в 1873 году архитектором города Беркутовым.
Реконструйований фонтан відкрили в квітні 2012 року. Реконструированный фонтан открыли в апреле 2012 года.
Був відреставрований та реконструйований у 1830 році. Был отреставрирован и реконструирован в 1830 году.
У радянський час Ч. реконструйований і упорядкований. В советское время Ч. реконструирован и благоустроен.
На початку XX століття особняк був реконструйований. В начале XX столетия особняк был реконструирован.
На перших порах, у реконструйований комплекс з... На первых порах, в реконструированный комплекс завезли...
Реконструйований термінал матиме орієнтовну площу 11 000 м2. Реконструированный терминал будет иметь ориентировочную площадь 11000 м2.
Теплохід повністю реконструйований у 2002 році в Україні. Теплоход полностью реконструирован в 2002 году на Украние.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.