Sentence examples of "родинна спадщина" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Родинна резиденція - Юстон Холл у Саффолку. Семейная резиденция - Юстон Холл в Саффолке.

Світова спадщина ЮНЕСКО (из Кутаиси) Всемирное наследие ЮНЕСКО (из Кутаиси)

розділ VII "Родинна допомога"; раздел VII "Семейная помощь";

Група: Ведення спадкоємних справ, спадщина Группа: Ведение наследственных дел, наследство

литовська - єдиний родинна мова для латиської; литовский - единственный родственный язык для латышского;

Багата поетична, пісена, танцювальна спадщина. Богато поэтическое, песенное, танцевальное наследие.

Родинна компанія починає виробництво отруйного газу. Семейная компания начинает производство ядовитого газа.

Ідейна спадщина Мао Цзедуна суперечливо. Идейное наследие Мао Цзэдуна противоречиво.

Науково-практична конференція "Єврейська спадщина і сучасність" Научно-практическая конференция "Еврейское наследие и современность"

Історична спадщина і досягнення Carnehl Историческое наследие и достижения Carnehl

Кобзар - поетична спадщина Тараса Шевченка Кобзарь - поэтическое наследие Тараса Шевченко

Патріарх Сергій і його духовна спадщина. Патриарх Сергий и его духовное наследство.

Написав роботу "Поетична спадщина Лермонтова" (1852). Написал работу "Поэтическое наследие Лермонтова" (1852).

Смертельна битва: Спадщина 2 сезон вийшов. Смертельная битва: Наследие 2 сезон вышел.

Спільна спадщина України та Польщі: Общее наследие Украины и Польши:

І.І. Пузанова "Природна спадщина"; И.И. Пузанова "Природное наследство".

Спадщина "ери Аденауера". Наследие "эры Аденауэра".

Творча спадщина композитора включає понад 400 творів. Творческое наследие композитора включает более 400 произведений.

Графічна спадщина Альбрехта Дюрера значна. Графическая наследие Альбрехта Дюрера значительно.

Літературна та наукова спадщина В. Никифорова обширна. Литературное и научное наследие В. Никифорова обширно.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download