Exemples d'utilisation de "родовий" en ukrainien

<>
Traductions: tous7 родовой7
Ясна Поляна - родовий маєток письменника. Ясная Поляна - родовое имение писателя.
Тут знаходився його родовий маєток. Там было его родовое имение.
Часто відвідував родовий маєток Нагородовичі. Часто посещал родовое имение Нагородовичи.
Знамените родовий маєток герцога Норфолка. Знаменитое родовое поместье герцогов Норфолка.
Це родовий маєток Грибоєдова з 1680 року. Это родовое имение Грибоедовых с 1680 года.
Це родовий маєток сімейства Говардом, англійських аристократів. Это родовое поместье семейства Говардов, английских аристократов.
Аномалії пологової діяльності досить часто ускладнюють родовий акт. Аномалии родовой деятельности являются нередким осложнением родового акта.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !