Beispiele für die Verwendung von "розвідників" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle10 разведчик10
Тоді точка зору розвідників перемогла ". Тогда точка зрения разведчиков победила ".
Група розвідників потрапила у засідку. Отряд разведчиков попал в засаду.
Їх добували, наприклад, через розвідників. Ее добывали, например, через разведчиков.
Але зрадники виказали радянських розвідників. Но предатели выдали советских разведчиков.
про ігнорування Сталіним попереджень радянських розвідників; об игнорировании Сталиным предупреждений советских разведчиков;
Серед українських розвідників пройшла "велика чистка" Среди украинских разведчиков прошла "большая чистка"
При виході розвідників прикривав їх відхід. При выходе разведчиков прикрывал их отход.
А точніше, серед козацьких розвідників - пластунів. А точнее, среди казацких разведчиков - пластунов.
П'ятнадцять радянських розвідників прийняли бій. Пятнадцать советских разведчиков приняли бой.
Назад повернулося 400 розвідників (20%) та 34 групи (6%). Назад вернулись 400 разведчиков (20%) и 34 группы (6%).
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.