Exemplos de uso de "розрахункова витрата" em ucraniano
Двигун перегрівався, а витрата палива була велика.
Двигатель перегревался, а расход топлива был велик.
Середня витрата води 285 м3 / сек; весняно-літня повінь.
Cp. расход воды 285 м3 / сек; весенне-летнее половодье.
розрахункова зимова температура зовнішнього повітря - 20 С;
расчетная зимняя t наружного воздуха - 20 С;
розрахункова температура задовольняє вимогам безпеки;
расчетная температура удовлетворяет требованиям безопасности;
Середня витрата води близько 45 м3 / сек, літні паводки.
Ср. расход воды ок. 45 м3 / сек, летние паводки.
Вимір CO2 (фактична й загальне - розрахункова величина).
Измерение CO2 (фактическое и общее - расчётная величина).
Витрата гідроксиду відбиває загальну кислотність води.
Расход гидроксида отражает общую кислотность воды.
витрата електроенергії кожного з моторних вагонів;
расход электроэнергии каждого из моторных вагонов;
Розрахункова продуктивність цеху - 10000 виробів на рік.
Расчетная продуктивность цеха - 10000 изделий в год.
найбільший виміряний витрата води 422 м3 / сек (1963).
наибольший измеренный расход воды 422 м3 / сек (1963).
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie