Exemples d'utilisation de "розрубати вузол" en ukrainien

<>
Зрізаний вузол - це тип математичного вузла. Срезанный узел - это тип математического узла.
Улан-Батор - основний транспортний вузол країни; Улан-Батор - основной транспортный узел страны;
Вузол розвальцьовування знаходиться на зручній висоті. Узел развальцовки находится на удобной высоте.
Сучасна Потьма - великий залізничний вузол. Современная Потьма - крупный железнодорожный узел.
вузол високого тиску (помпа ВТ і електродвигун) узел высокого давления (помпа ВД и электродвигатель)
Електродний кульковий вузол ЭШУ-20 Электродный шариковый узел ЭШУ-20
Іноді цей вузол називають "зустрічна вісімка". Иногда этот узел называют "встречная восьмёрка".
Вадим Волохов: "Близькосхідний вузол" Вадим Волохов: "Ближневосточный узел"
Стає доступним вузол мережі BTC (node). Становится доступным узел сети BTC (node).
Важливий транспортний вузол (залізниці та шосейні дороги); Крупный транспортный узел (железные и шоссейные дороги);
Бетонний вузол АБСУ-25 (скіп / конвеєр) Бетонный узел АБСУ-25 (скип / конвейер)
Шевченкове - важливий автотранспортний вузол Кілійського району. Шевченково - важный автотранспортный узел Килийского района.
Нант також великий залізничний вузол. Нант также крупный железнодорожный узел.
Транспортний вузол "Фрідріхштрассе", 2007 рік Транспортный узел "Фридрихштрассе", 2007 год
Вузол кріплення (підвіс висота 6мм) Узел крепления (подвес высота 6мм)
Янгон - найбільший транспортний вузол країни. Янгон - крупнейший транспортный узел страны.
Не застосовується як амортизуючий вузол; Не применяется как амортизирующий узел;
Дуррес - також і транспортний вузол. Дуррес - также и транспортный узел.
вузол автошляхів, залізнична станція, аеропорт. узел автодорог, железнодорожная станция, аэропорт.
Значно розширився і реконструювався залізничний вузол. Значительно расширился и реконструировался железнодорожный узел.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !