Beispiele für die Verwendung von "рослина" im Ukrainischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle146 растение145 это растение1

einblenden

Після запліднення утворюється молода рослина. После оплодотворения образуется молодое растение.

Ця рослина відноситься до сімейства бобових. Относится это растение к семейству бобовых.

Орхідея дендробіум - багаторічна епіфітна рослина. Орхидея дендробиум - многолетнее эпифитное растение.

Лікарська, технічна та декоративна рослина. Пищевое, техническое и декоративное растение.

Рослина часто уражається борошнистою росою. Растение часто поражается мучнистой росой.

Рослина цвіте пізно, в червні. Растение цветет поздно, в июне.

Поширена ця рослина досить широко. Распространено это растение достаточно широко.

Ця звичайна рослина дуже отруйна. Это растение является очень ядовитым.

Рослина має сильний ароматний запах. Растение имеет сильный ароматный запах.

Скрізь ця рослина є рідкісною. Повсюду это довольно редкое растение.

При сильному пошкодженні рослина всихає. При сильном повреждении растение усыхает.

Сильна відкрита рослина кущового типу. Мощное открытое растение кустового типа.

як і вся рослина, голе. как и все растение, голый.

Раніше розводилась як декоративна рослина. Раньше высаживалась как декоративное растение.

За смаком рослина нагадує устриць. По вкусу растение напоминает устриц.

Це широко розповсюджена злакова рослина. Это широко распространенное злаковое растение.

Вся рослина сірувато-зеленого кольору. Все растение серебристо-зеленого цвета.

У результаті гине вся рослина. В результате гибнет все растение.

Це рослина, є природним адаптогеном. Это растение, являющееся природным адаптогеном.

Рослина зацвіте тільки через півроку. Растение зацветет только через полгода.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen