Verwendungsbeispiele von "рука" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

<>
Попередній: Рука заклепка пістолет 806 Предыдущий: Рука заклепка пистолет 806
б) права рука витягнута вперед: 2) правая рука вытянута вперед:
Попередній: Рука гайка клепальник 604 Предыдущий: Рука гайка клепальщик 604
права рука на лівому плечі. правая рука на левом плече.
Вимірювальна рука TRIMOS А7-7000 Измерительная рука TRIMOS А7-7000
Містер Маншан - права рука Червоного Короля. Мистер Маншан - правая рука Алого Короля.
Друга рука витягнута вздовж тіла. Вторая рука вытянута вдоль тела.
Арден під назвою "Залізна рука". Арденом под названием "Железная рука".
"Невидима рука" А. Сміта це: "Невидимая рука" А.Смита - это:
Вимірювальна рука TRIMOS А6-4000 Измерительная рука TRIMOS А6-4000
Палець, рука в рукавичці активації Палец, рука в перчатке активации
подвійний рука сонячний вуличне світло двойной рука солнечный уличный свет
До чого свербить ліва рука? К чему чешется левая рука?
Відчувається рука майстрів з Банкової! Чувствуется рука мастеров с Банковой!
Рука з рукою, зневіри повні, Рука с рукой, унынья полны,
Вимірювальна рука TRIMOS А8-5000 Измерительная рука TRIMOS А8-5000
Китайська рука різьблені дракона різьблення Китайская рука резные дракона резьба
Рука вбила багатьох учнів Стіка. Рука убила многих учеников Стика.
Рука гайка заклепка пістолет 609 Рука гайка заклепка пистолет 607
Рука різьблений камінь черепаха статуя Рука резной камень черепаха статуя
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!