Beispiele für die Verwendung von "рівномірний" im Ukrainischen

<>
Рівномірний розподіл декоративних елементів решітки. Равномерное распределение декоративных элементов решетки.
Розподіл опадів по сезонах більш рівномірний. Осадки распределяются по сезонам более равномерно.
Рівномірний графік - щомісячно рівними частинами. Равномерный график - ежемесячно равными частями.
Прогрівання землі у кущів рівномірний. Прогревание земли у кустов равномерное.
Multicam камуфляж військово-тактичні рівномірний Multicam камуфляж военно-тактические равномерный
рівномірний розподіл фарби по товщині равномерное распределение краски по толщине
рівномірний отвір, забезпечити безпеку терміналу; равномерное отверстие, обеспечить безопасность терминала;
Розрізняють О. плямистий і рівномірний; Различают Остеопороз пятнистый и равномерный;
Крім нормального, він використовував рівномірний розподіл. Кроме нормального, он использовал равномерное распределение.
рівномірний розподіл сировини по зоні фільтрації равномерное распределения сырья по зоне фильтрации
Рівномірний розподіл кольору по всій глибині. Равномерное распределение цвета по всей глубине.
Дозволити рівномірний і ефективний розвиток добре. Разрешить равномерное и эффективное развитие хорошо.
Наступне: Multicam камуфляж військово-тактичні рівномірний Следующее: Multicam камуфляж военно-тактические равномерный
Рівномірний розподіл температури в робочій камері; Равномерное распределение температуры в рабочей камере;
Світло-жовтого до коричневого кольору, рівномірний колір Светло-желтого до коричневого цвета, равномерный цвет
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.