Exemplos de uso de "своїй" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos99 свой99
mostrar
підтримання чистоти у своїй каюті. поддержание чистоты в своей каюте.
Впевненість у своїй сексуальної привабливості уверенности в своей сексуальной привлекательности
Мені у своїй первісній красі. Мне в своей первобытной красе.
Надайте своїй продуктивності великий імпульс! Придайте своей производительности большой импульс!
У своїй кімнаті Арманс плаче. В своей комнате Арманс плачет.
Функція елегантна у своїй простоті. Особенность элегантна в своей простоте.
Проявляється Абсолют завдяки своїй Шакті. Проявляется Абсолют благодаря своей Шакти.
Гарні ви в печалі своїй! Хороши вы в печали своей!
Дуже впевнений у своїй артистичності. Очень уверен в своей артистичности.
Чоловік - годувальник по своїй натурі. Мужчина - добытчик по своей натуре.
Одружився на своїй пацієнтці, Сарі. Женился на своей пациентке, Саре.
написала на своїй сторінці метеоролог. написала на своей странице метеоролог.
Ерік не скорився своїй долі. Эрик не подчинился своей судьбе.
Будьте щасливі в своїй країні! Будь счастлив на своей планете!
Шерстнев помер у своїй квартирі. Шерстнев умер в своей квартире.
Він розрізняється по своїй функціональності. Он различается по своей функциональности.
По своїй структурі подібно Стоунхенджу. По своей структуре подобно Стоунхенджу.
У своїй глушині мудрець пустельний, В своей глуши мудрец пустынный,
Зроби крок назустріч своїй мрії! Сделайте шаг навстречу своей мечте!
Виховуємо лідера у своїй дитині! Воспитываем лидера в своем ребенке!
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS