Beispiele für die Verwendung von "свій родовід" im Ukrainischen

<>
Казах вів свій родовід по чоловічій лінії. Казах вел свою родословную по мужской линии.
/ Корпоративне управління / Санаційний АТ "РОДОВІД БАНК" / Корпоративное управление / Санационный АО "РОДОВИД БАНК"
Обери свій готель в Деренівській Купелі Выбери свой отель в Деренивской Купели
Контактний телефон АТ "РОДОВІД БАНК" Контактный телефон АО "РОДОВИД БАНК"
Кожній землі привласнений свій порядковий номер. Каждой земле присвоен свой порядковый номер.
Шановні клієнти - позичальники АТ "РОДОВІД БАНК"! Уважаемые клиенты - заемщики АО "РОДОВИД БАНК"!
Увійдіть, щоб розмістити свій коментар Войдите, чтобы разместить Ваш комментарий
"Родовід дворян Мітусова". "Родословие дворян Митусовых".
Галерея "Триптих" святкує свій 25-річний ювілей. Галерея "Триптих" празднует свой 25-летний юбилей.
Родовід розпис роду князів Жевахових. Родословная роспись рода князей Жеваховых.
Обирай свій варіант та замовляй! Выбирайте свой вариант и заказывайте!
Був співвласником і президентом "Родовід Банку". Был совладельцем и президентом "Родовид Банка".
Натисніть дроїда: контроль і створити свій власний Нажмите дроида: контроль и создать свой собственны
Кароль Тарло на сайті "Родовід" Кароль Тарло на сайте "Родовод"
Почніть свій досвід з Creative States сьогодні. Начните свой опыт в Creative States сегодня.
15:30 "День мерців: Родовід". 15:30 "День мертвецов: Родословная".
філармонія розпочинає свій перший концертний сезон. филармония начинает свой первый концертный сезон.
Родовід вівся за материнською лінією. Род велся по материнской линии.
Новий IP зараз: Змініть свій IP! Новый IP сейчас: измени свой IP!
Від даної події розпочинають родовід скіфської археології. От этого события начинают родословную скифской археологии.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.