Exemples d'utilisation de "світила" en ukrainien

<>
Небесні світила вони вважали богами. Небесные светила они считали богами.
Проходження світила через небесний меридіан називається кульмінацією. Прохождение звезды через меридиан называется ее кульминацией.
Космос охоплює Землю, людину, небесні світила. Космос охватывает Землю, человека, небесные светила.
Поверх світила зображена срібна генуезька вежа. Поверх светила изображена серебряная генуэзская башня.
Небесні світила башкири вважали антропоморфними істотами. Небесные светила башкиры считали антропоморфными существами.
Як правило, такі світила оточені планетами. Как правило, такие светила окружены планетами.
короткі, сильно відхилені від центрального світила. короткие, сильно уклонённые от центрального светила.
Період змінності світила дорівнює 25245 діб. Период переменности светила равен 25245 суткам.
Ближче до світила знаходиться шість планет. Ближе к светилу находится шесть планет.
На поверхні світила з'явилася гігантська смуга. На поверхности светила появилась гигантская полоса.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !