Ejemplos del uso de "світовий океан" en ucraniano

<>
Потім вода конденсувалася в Світовий океан. Потом вода конденсировалась в Мировой океан.
Світовий океан - величезна комора природних ресурсів. Мировой океан -- огромная кладовая природных ресурсов.
Забруднюються атмосфера, Світовий океан, води суші. Загрязняются атмосфера, Мировой океан, воды суши.
Будуть освоюватися Світовий океан і Космос. Будут осваиваться Мировой океан и Космос.
Світовий океан - гігантський акумулятор енергії. Океан - это огромный аккумулятор энергии.
Світовий океан поділяють на чотири океани: Мировой океан делится на 4 океана:
Колосальне джерело кухонної солі - Світовий океан. источник поваренной соли - сам Мировой океан.
Людина дуже різноманітно використовує Світовий океан. Человек очень разнообразно использует мировой океан.
Світовий час - Часовий пояс Тихий океан Мировое время - Часовой пояс Тихий океан
Індійський океан: Індія, Острови Прянощів, Індокитай; Индийский океан: Индия, Острова Пряностей, Индокитай;
Світовий прокат "Фантомаса" перевершив усі прогнози. Мировой прокат "Фантомаса" превзошел все прогнозы.
Не втрачає популярність "Океан Ельзи". Не утрачивает популярность "Океан Эльзы".
Світовий інтернет-магазин продукції ТМ "ЕКОТЕСТ" Мировой интернет-магазин продукции ТМ "ECOTEST"
Південний схил обривається в океан. Южный склон обрывается в океан.
SSL - світовий лідер у виробництві презервативів. SSL - мировой лидер в производстве презервативов.
Цікаві факти про Індійський океан. Интересные факты об Индийском океане.
Електроавтобус вийшов на світовий рекорд - Onlinetickets.world Электроавтобус вышел на мировой рекорд - Onlinetickets.world
Первинний океан (гідросфера) виник, можливо, близько 4млрд.. Первичный океан (гидросфера) возник, возможно, около 4млрд..
Світовий успіх здобув завдяки театральним п'єсам. Мировой успех получил благодаря театральным пьесам.
Пляшка закорковується і кидається в океан. Бутылка запечатывается и бросается в океан.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.