Usage examples of "океан" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Впадает в Атлантический океан, образуя эстуарий. Впадає до Атлантичного океану, утворюючи естуарій.
Океан является неисчерпаемым источником энергии. Океан є невичерпним джерелом енергії.
С Средиземных вод англичане перекинулись на океан. Із Середземних вод англійці перекинулися на океани.
"Сириус" пересёк Атлантич. океан без помощи парусов). "Сіріус" перетнув Атлантичний океан без допомоги вітрил).
Океан - это огромный аккумулятор энергии. Світовий океан - гігантський акумулятор енергії.
Лаврентия (судоходный путь в Атлантический океан). Лаврентія (судноплавний шлях до Атлантичного океану).
Морские круизы через Атлантический океан Морські круїзи через Атлантичний океан
Так называемая Дорога на Ледовитый океан (фин. Так звана Дорога до Льодовитого океану (фін.
Южный склон обрывается в океан. Південний схил обривається в океан.
Archive for the Category: "Северный Ледовитый океан" Archive for the Category: "Острови Індійського океану"
Кит, океан, хвост, Монтерей, Калифорния кит, океан, хвіст, Монтерей, Каліфорнія
Океан с купанием в нем!!! Океан з купанням в ньому!!!
Почему Тихий океан называется тихим? Чому Тихий океан називається тихим?
Свирепые акулы нападают на океан. Люті акули нападають на океан.
Платье с вышивкой "Глубокий океан" Сукня з вишивкою "Глибокий океан"
Темный драматического - темно-синий океан Темний драматичного - темно-синій океан
Синий цвет символизирует Тихий океан. Блакитний колір символізує Тихий океан.
Одного человека смыло в океан. Одну людину змило в океан.
Не утрачивает популярность "Океан Эльзы". Не втрачає популярність "Океан Ельзи".
люди Море Океан Закат солнца... Люди Море Океан Захід сонця...
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!