Ejemplos de uso de "сектори" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos21 сектор21
Кожна доріжка розділяється на сектори. Каждая дорожка поделена на секторы.
Усі сектори мають дослідні комісії. Все секторы имеют исследовательские комиссии.
Карта поділена на чотири сектори. Карта поделена на четыре сектора.
Сектори - основна складова геометрії рівня. Сектора - основная составляющая геометрии уровня.
Валютний ринок підрозділяється на сектори. Валютный рынок подразделяется на сектора.
Вплив циклів на різні сектори економіки. Влияние циклов на различные сектора экономики.
Ці сектори обмежують мобільність робочої сили. Эти сектора ограничивают мобильность рабочей силы.
У школах Грузії закриють російські сектори В школах Грузии закроют русские секторы
Були організовані нові відділи та сектори. Были организованы новые отделы и секторы.
Розрізняють також державний і приватний сектори. Различают также государственный и частный секторы.
Сектори позначаються двома великими латинськими літерами. Секторы обозначаются двумя заглавными латинскими буквами.
Основні сектори, в яких працює БАУ: Основные секторы, в которых работает БАУ:
Буде глобальна карта розділена на сектори. Будет глобальная карта разделенная на сектора.
Економіка Швейцарії поділяється на чотири сектори: Экономика Швейцарии делится на четыре сектора:
Територія ярмарку розділяють на різні сектори. Территория ярмарки разделяют на различные сектора.
Саме вони утворюють глобальні сектори економіки. Именно они образуют глобальные сектора экономики.
Втрати понесли практично всі сектори економіки. Потери понесли практически все секторы экономики.
5 кіл для стрілки, розділених на сектори; 5 кругов для стрелки, разделенных на секторы;
2 кола для стрілки, розділені на сектори; 2 круга для стрелки, разделенных на секторы;
Стеля стадіону повністю покриває всі глядацькі сектори. Навес стадиона полностью покрывает все зрительские сектора.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.