Exemples d'utilisation de "сергійович" en ukrainien

<>
Traductions: tous49 сергеевич49
Грушевський Михайло Сергійович (17 сент. Грушевский Михаил Сергеевич (17 сент.
Ножовий майстер Іщенко Віталій Сергійович Ножевой мастер Ищенко Виталий Сергеевич
Лікар уролог: Мазуренко Віталій Сергійович. Врач уролог: Мазуренко Виталий Сергеевич.
Термен Лев Сергійович - винахідник терменвоксу. Термен Лев Сергеевич - изобретатель терменвокс.
Дуванський Максим Сергійович - провідний концертмейстер; Дуванский Максим Сергеевич ? ведущий концертмейстер;
Олександр Сергійович орендував 11 кімнат. Александр Сергеевич арендовал 11 комнат.
Сергій Сергійович Юрченко, позивний "Воронеж" Сергей Сергеевич Юрченко, позывной "Воронеж"
князь Мещерський Петро Сергійович (24. князь Мещерский Петр Сергеевич (24.
Никифоров Андрій Сергійович (711 балів). Никифоров Андрей Сергеевич (711 баллов).
Ним став Максим Сергійович Міхельсон. Им стал Максим Сергеевич Михельсон.
Жданов Сергій Сергійович - український композитор. Жданов Сергей Сергеевич - украинский композитор.
Сергеєв Олександр Сергійович - ст. викладач. Сергеев Александр Сергеевич - ст. преподаватель.
Чоловік - Олександр Сергійович Орлов (нар. Муж - Александр Сергеевич Орлов (род.
Огородник Микола Сергійович - майстер народної творчості. Огородник Николай Сергеевич - мастер народного творчества.
Глотов Микола Сергійович (681,75 бала). Глотов Николай Сергеевич (681,75 балла).
Ритхеу Юрій Сергійович - всесвітньовідомий чукотський письменник. Рытхэу Юрий Сергеевич - всемирно чукотский писатель.
Стрижов Дмитро Сергійович, 1978 р.н. Стрижов Дмитрий Сергеевич, 1978 г.р.
1971 - Задніпровський Леонід Сергійович, український актор. 1971 - Заднепровский Леонид Сергеевич, украинский актер.
1896 - Александров Павло Сергійович, російський математик. 1896 - Александров Павел Сергеевич, русский математик.
В минулому Олександр Сергійович захоплювався альпінізмом. В прошлом Александр Сергеевич увлекался альпинизмом.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !