Ejemplos del uso de "середньовічне місто" en ucraniano

<>
середньовічне місто відрізняється від античного? средневековый город отличается от античного?
Фес-аль-Балі - майже незайманий середньовічне місто. Фес-аль-Бали - почти нетронутый средневековый город.
Середньовічне місто, про яке ходять легенди. Средневековый город, о котором ходят легенды.
Середньовічне місто Толедо в Іспанії Средневековый город Толедо в Испании
Середньовічне саксонське місто, оточене пагорбами Трансільванії. Средневековый саксонский город, окруженный холмами Трансильвании.
Інше місто Пінар знаходилося біля підніжжя Крага. Другой город Пинара находился у подножья Крага.
Деякі з них прославляли старе, середньовічне. Некоторые из них прославляли старое, средневековое.
Виберіть найближче до вас місто Выберите ближайший к Вам город
Створено на комп'ютері Середньовічне драпірування стіни Создано на компьютере Средневековая драпировка стены
Столицею свого князівства зробив місто Володимир-на-Клязьмі. Столицей княжества он сделал город Владимир-на-Клязьме.
середньовічне страхування у формі взаємодопомоги; средневековое страхование в форме взаимопомощи;
Місто швидко розвивалось і розросталось. Город быстро развивался и разрастался.
Середньовічне містечко на Лазурному узбережжі. Средневековая деревня на Лазурном побережье.
Місто Барроу знаходиться в регіоні проживання інупіатів. Город Барроу лежит в регионе проживания инупиатов.
Comtat de Conflent) - середньовічне каталонське графство. Comtat de Conflent) - средневековое каталонское графство.
А старе місто є просто фоном. А старый город является просто фоном.
Порівняйте античне і середньовічне міста. Сравните античное и средневековое города.
Захистіть своє місто від вторгнення кораблів. Защитите свой город от вторжения кораблей.
Вплив Церкви на середньовічне суспільство. Функции церкви в средневековом обществе.
Туапсе Туапсе - місто в Краснодарському краї. Туапсе Туапсе - город в Краснодарском крае.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.