Beispiele für die Verwendung von "синта гама" im Ukrainischen

<>
Завжди в наявності широка гама кольорів. Всегда в наличии широкая гамма цветов.
Колірна гама орнаменту може бути змінена. Цветовая гамма орнамента может быть изменена.
У грошей збалансована колірна гама, продуманий сюжет. У денег сбалансированная цветовая гамма, продуманный сюжет.
1502 - Васко да Гама відкриває Сейшельські острови. 1502 - Васко да Гама открывает Сейшельские острова.
Дуже важливу роль відіграє кольорова гама. Очень важную роль играет цветовая гамма.
Суб'єктивно - це широка гама психоемоційних переживань. Субъективно - это широкая гамма психоэмоциональных переживаний.
Друковані промоматеріали - Типографія "Гама Принт" Печатные промоматериалы - Типография "Гамма Принт"
Стримана кольорова гама відображає ліричний настрій. Сдержанная цветовая гамма отражает лирическое настроение.
Їх об'єднує продумана загальна колірна гама. Их объединяет продуманная общая цветовая гамма.
Модернізована моторна гама та коробки передач. Модернизированная моторная гамма и коробки передач.
Інтер'єр номерів і колірна гама; интерьер номеров и цветовая гамма;
Колористична гама - сіро-чорно-біла. Колористическая гамма - серо-чёрно-белая.
Бруну Гама підписав контракт з "Депортіво" Бруну Гама подписал контракт с "Депортиво"
Кольорова гама - сіро-стальна та блакитнувата. Цветовая гамма - серо-стальная и голубоватая.
Так це ясно, як проста гама. Так это ясно, как простая гамма.
Широка гама кольорів м'якої оббивки Широкая гамма цветов мягкой обивки
Широка гама кольорів та текстур Широкая гамма цветов и текстур
Колірна гама номерів: червоний, зелений Цветовая гамма номеров: красный, зеленый
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.