Beispiele für die Verwendung von "системного" im Ukrainischen
Übersetzungen:
alle29
системный29
Антибактеріальні засоби для системного застосування.
Антибактериальные средства для системного применения.
Використовуючи спеціальну інструкцію системного виклику.
Использование специальной инструкции системного вызова.
регуляторна (регуляція системного артеріального тиску);
регуляторная (регуляция системного артериального давления);
Протимікробні засоби для системного застосування.
Противомикробные средства для системного применения.
Антибактеріальні засоби для системного застосовування.
Антибактериальные средства для системного приема.
Світоглядна - формування системного, наукового світогляду.
Мировоззренческая - формирование системного, научного мировоззрения.
Навчально-наукова лабораторія "Системного проектування".
Учебно-научная лаборатория "Системного проектирования".
Міжнародним інститутом прикладного системного аналізу (Австрія).
Международный институт прикладного системного исследований (Австрия);
группа Антибактеріальні засоби для системного застосування.
группа Антибактериальные средства для системного применения.
Звернення системного адміністратора до системних адміністраторів
Обращение системного администратора к системным администраторам
Налаштуванням системного і мережевого програмного забезпечення.
Настройке системного и сетевого программного обеспечения.
"Системного аналізу та інформаційно-аналітичних технологій".
"Системный анализ и прикладная информатика".
Міжнародний інститут прикладного системного аналізу (IIASA).
Международного института прикладного системного анализа (IIASA).
Приватне підприємство "Агенство системного усунення ризиків"
Частное предприятие "Агенство системного устранения рисков"
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung