Verwendungsbeispiele von "слухати" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

<>
Де слухати пісні Михайла Круга? Где слушать песни Михаила Круга?
Чи здатна дитина слухати інших, не перебиваючи? Умеет ли ребенок выслушать взрослого, не перебивая?
Хто має вуха слухати, хай слухає. Кто имеет уши слышать, да слышит...
Слухати радіо 1000 Хітів Шлягер. Слушать радио 1000 Хитов Шлягер.
Що слухати в ефірі Радіола? Что слушать в эфире Радиолла?
Слухати шум тополь і кленів. Слушать шум тополей и кленов.
Гей ви, сотники, слухати команду! Эй вы, сотники, слушать команду!
Любите слухати стильну електронну музику? Любите слушать стильную электронную музыку?
Слухати Християнське радіо 123 онлайн Слушать Христианское радио 123 онлайн
Слухати ТРК Казахське радіо онлайн Слушать ТРК Казахское радио онлайн
Слухати музику поклоніння та радіо Слушайте музыку поклонения и радио
Слухати одягаються з Пітером Пеном Слушать одеваются с Питером Пэном
Радіо Жара ФМ слухати онлайн Радио Жара ФМ слушать онлайн
Слухати радіо Диполь ФМ онлайн Слушать радио Диполь ФМ онлайн
Вони свою любили слухати Мері; Они свою любили слушать Мери;
Слухати важку музику - Радіо Метал Слушать тяжелую музыку - Радио Метал
Слухати "Прогрессив рок" онлайн радіо Слушать "Прогрессив рок" онлайн радио
6) погане слухання (невміння слухати). 6) плохое слушание (неумение слушать).
Слухати радіо Бібоп музика онлайн Слушать радио Бибоп музыка онлайн
Слухати аудіоказку "Горщик каші" українською. Слушать аудиосказки "Горшок каши" украинский.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!