Usage examples of "смак" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all183 вкус183
Заправка до напоїв смак Апельсин Заправка к напиткам вкус Апельсин
Хороша переносимість і приємний смак Хорошая переносимость и приятный вкус
У сира ніжний приємний смак. У сыра нежный приятный вкус.
Насичений натуральний смак відбірних овочів. Насыщенный натуральный вкус отборных овощей.
У бальзаму гіркувато-солодкий смак. У бальзама горьковато-сладкий вкус.
Смак гіркий, із запахом редьки. Вкус горький, с запахом редьки.
Добре вихована, має відмінний смак. Хорошо воспитана, имеет отличный вкус.
ТМ "ALeXX" - "Смак дорослих розваг" ТМ "ALeXX" - "Вкус взрослых игр"
Смак проростків: молочно-горіховий, соковитий. Вкус проростков: молочно-ореховый, сочный.
Відмінний смак - зелений чай, лимон Отличный вкус - зеленый чай, лимон
Бельгійська якість і неповторний смак. Бельгийское качество и неповторимый вкус.
Ставищенські пряники - смак перевірений часом. Ставищенские пряники - вкус проверенный временем.
Для абсенту характерний гіркий смак. Для абсента характерен горький вкус.
Нічного листочка в роті - смак. Ночного листика во рту - вкус.
Обирайте свій смак під настрій! Выбирайте свой вкус под настроение!
Смак у мигдального молока приємний. Вкус у миндального молока приятный.
Надає виробам приємний овочевий смак. Придает изделиям приятный овощной вкус.
Кисло - солодкий смак червоної смородини Кисло - сладкий вкус красной смородины
Смак угорських страв у "Чарді" Вкус венгерских блюд в "Чарде"
"Росинка" - створює смак, створює настрій! "Росинка" - создает вкус, создает настроение!
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!