Exemplos de uso de "сміливо" em ucraniano

<>
Traduções: todos22 смело22
Тоді сміливо стрибайте на верблюда. Тогда смело прыгайте на верблюда.
Сміливо погоджуємося на її відключення; Смело соглашаемся на ее отключение;
І сміливо замість belle Nina И смело вместо belle Nina
Полуніна можна сміливо назвати бунтівником. Полунина можно смело назвать мятежником.
він відзначився, сміливо в бруд Он отличился, смело в грязь
сміливо, натискаємо на кнопку "Так". Смело, нажимаем на кнопку "Да".
Виходь до мене сміливо назустріч - Выходи ко мне смело навстречу -
І еротику сміливо міксують із класикою. И эротику смело миксуют с классикой.
"Джарилгач можна сміливо назвати українськими Мальдівами. "Джарылгач можно смело назвать украинским Мальдивами.
Коли вибір зроблений, сміливо починайте монтаж. Когда выбор сделан, смело начинайте монтаж.
Archon може сміливо називатися рестайлінгом попередника. Archon можно смело назвать рестайлингом предшественника.
Якщо влаштовує - можете сміливо купити диктофон. Если устраивает - можете смело купить диктофон.
Золота кухня - це сміливо і зухвало Золотая кухня - это смело и дерзко
Італійську моду сміливо можна назвати еталоном. Итальянскую моду смело можно назвать эталоном.
Її музику сміливо можна назвати новаторською. Ее музыку смело можно назвать новаторской.
Я сміливо віддаю великого червоного халату. Я смело отдаю большому красному халату.
Роботу археолога можна сміливо назвати ювелірної. Работу археолога можно смело назвать ювелирной.
Цей раунд сміливо можна назвати "іспанським". Это раунд смело можно назвать "испанским".
Профспілки можуть сміливо маніпулювати зазначеною позицією суду. Профсоюзы могут смело манипулировать приведенной позицией суда.
Можете сміливо множити цю цифру на 2. Эти цифры можно смело умножать на два.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.