Ejemplos de uso de "сніг" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos103 снег101 снегопад2
Цвіте як тільки зійде сніг. Цветет как только сойдет снег.
Хмари ідуть проти вітру - на сніг. Облака идут против ветра - к снегопаду.
Сюжет повесті Бондарева "Гарячий сніг" Сюжет повести Бондарева "Горячий снег"
Сніг та вітер паралізували рух на дорогах. Снегопады и ветры парализовали движение на дорогах.
Погода в Ескальдес-Енгордані: Сніг. Погода в Эскальдес-Энгордани: Снег.
сніг - камера краси та макіяжу снег - камера красоты и макияжа
В Українських Карпатах випав сніг. В Украинских Карпатах выпал снег.
Сніг смішив очі і брови, Снег смешил глаза и брови,
невеликий сніг Лопата для автомобілів Небольшой снег Лопата для автомобилей
Надзвичайна кемпінг автомобілів Сніг лопата Чрезвычайная кемпинг автомобилей Снег лопата
У Карпатах випав перший сніг. В Карпатах выпал первый снег.
Заметіль шумить і сніг валить Метель шумит и снег валит
Сніг пухкий по коліно їй; Снег рыхлый по колено ей;
Сніг біліє кругом по коліно. Снег белеет кругом по колено.
Погода в Айзенштадті: Невеликий сніг. Погода в Айзенштадте: Небольшой снег.
Уночі, можливо, пройде дрібний сніг. Ночью, возможно, пройдет мелкий снег.
На півночі України мокрий сніг. На севере Украины мокрый снег.
У Гамільтоні сніг не випадає. В Гамильтоне снег не выпадает.
У Буенос-Айресі випав сніг. В Буэнос-Айресе выпал снег.
Не сьогодні-завтра розтане сніг... Не сегодня-завтра растает снег...
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.