Usage examples of "сонячні" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all67 солнечный67
"Сонячні будинки" - дуже практичні будівлі. "Солнечные дома" - очень практичные здания.
Сонячні батареї: монокристалічний кремній (80W) Солнечные батареи: монокристаллический кремний (80W)
Авенстон інвестує у сонячні кооперативи Авенстон инвестирует в солнечные кооперативы
Між кінцями хреста - сонячні промені. Между концами креста - солнечные лучи.
Кращі монокристалічні сонячні панелі 2019 Лучшие монокристаллические солнечные панели 2019
Сонячні затемнення проходять в новомісяччя. Солнечное затмение происходит в новолуние.
Сонячні батареї: монокристалічний кремній (120W) Солнечные батареи: монокристаллический кремний (120W)
Монокристалічні або полікристалічні сонячні батареї Монокристаллические или поликристаллические солнечные батареи
одновісні та двовісні сонячні трекери. одноосные и двухосные солнечные трекеры.
Фольга, яка відбиває сонячні промені Фольга, которая отражает солнечные лучи
Індійські сонячні установки прогнозуються т... Индийские солнечные установки прогнозируются т...
На даху установлені сонячні батареї. На крыше установлена солнечная батарея.
Аморфний кремній і сонячні батареї. Аморфный кремний и солнечные батареи.
Сонячні колектори та їх види Солнечные коллекторы и их виды
сонячні вакуумні колектори 30 трубок солнечные вакуумные коллекторы 30 трубок
Сонячні заправки і "зелений" бізнес. Солнечные заправки и "зеленый" бизнес.
MPPT Гібридні сонячні контролери заряду MPPT Гибридные солнечные контроллеры заряда
Сонячні установки, геліосистеми і колектори Солнечные установки, гелиосистемы и коллекторы
Автономні і гібридні сонячні електростанції Автономные и гибридные солнечные электростанции
Там сонячні промені, серед льодів, Там солнечны лучи, средь льдов,
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!