Exemplos de uso de "соціальне перестрахування" em ucraniano

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Особливості перестрахування ризиків у нерезидентів. Особенности перестрахования рисков у нерезидентов.

Особливості мотивації (за Маслоу) - безпека, соціальне визнання; Особенности мотивации (по Маслоу) - социальное признание, самореализация;

У 2003 році перестрахування складало 2,1 млрд. грн. В 2002 году перестрахование составляло 2,1 млрд. грн.

За соціологією, соціальне життя - це соціум. В социологии, социальная жизнь - это социум.

перестрахування - VIG Re (Чеська Республіка); перестрахование - VIG Re (Чешская Республика);

А далі починалася соціальне прогнозування. А дальше начиналась социальное прогнозирование.

Сліп найбільш характерний для факультативного перестрахування. Слип наиболее характерен для факультативного перестрахования.

Соціальне передбачення має кілька форм конкретизації. Социальное предвидение имеет несколько форм конкретизации.

перестрахування у компаній з незадовільним фінансовим станом; перестрахования у компаний с неудовлетворительным финансовым состоянием;

Соціальне мікросередовище і сімейна поведінка. Социальная микросреда и семейное поведение.

"Соціальне, економічне та екологічне благополуччя - неподільні. "Социальное, экономическое и экологическое благополучие - неделимы.

соціальне партнерство, а не класова боротьба; социальное партнерство, а не классовая борьба;

1) дістає вияв через соціальне управління; 1) достает проявление через социальное управление;

Соціальне - суспільний прошарок або стан. Социальное - общественный слой или состояние.

Пияцтво та алкоголізм як соціальне зло. Пьянство и алкоголизм как социальное зло.

Соціальне партнерство - складний соціологічний феномен. Социальное партнерство - сложный социологический феномен.

Види управління: механічне, технологічне, біологічне, соціальне. Виды управления: механическое, технологическое, биологическое, социальное.

Благодійність, волонтерство і соціальне інвестування Благотворительность, волонтерство и социальное инвестирование

Біологічне та соціальне у природі людини. Биологическое и социальное в природе человека.

невпинне зростання відрахувань на соціальне страхування. постоянный рост отчислений на социальное страхування.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS