Exemplos de uso de "сплачений збір" em ucraniano

<>
Збір підписів продовжився до понеділка. Сбор подписей продолжился до понедельника.
фактично сплачений зареєстрований статутний капітал; Фактически уплаченный зарегистрированный уставный капитал;
збір за проїзд автотранспорту прикордонними областями; сбор за проезд автотранспорта пограничными областями;
Збір - біля пам'ятника Ярославу Мудрому. Сбор - возле памятника Ярославу Мудрому.
з) збір за виграш у бігах. с) сбор за выигрыш на бегах.
Масовий збір первоцвітів знижує чисельність їх популяцій. Массовый сбор первоцветов подрывает численность их популяции.
Віддалений збір інформації про всі контрольовані параметри Удаленный сбор информации обо всех контролируемых параметрах
"Про акцизний збір". "Об акцизном сборе".
Збір буряка досягав 32 млн ц. Сбор свеклы достигал 32 млн. ц.
Збір квітів підсніжників, викопування цибулин заборонено. Сбор цветов подснежников, выкапывание луковиц запрещено.
Camellia Трав'яний збір - Ucoffee - свіжообсмажена кава Camellia Травяной сбор - Ucoffee - свежеобжаренный кофе
ЗБІР ПРОДОВЖУЄТЬСЯ, хлопчик посуває себе добре!! СБОР ПРОДОЛЖАЕТСЯ, мальчик чувствует себя хорошо!!
IP Jurix "Збір доказів IP Jurix "Сбор доказательств
Збір і використання грон винограду Сбор и использование гроздей винограда
Збір цільової аудиторії по конкурентам Сбор целевой аудитории по конкурентам
Збір анамнезу, здача аналізів, рентген та діагностика; Сбор анамнеза, сдача анализов, рентгенография и диагностика;
Консульський збір складає 31 долар США. Консульский сбор составляет 31 доллар США.
ДМК димить, збір підписів триває! ДМК дымит, сбор подписей продолжается!
Збір грабувати і оновити команду.... Сбор грабить и обновить команду....
Збір попередньої тематичної інформації про об'єкт Сбор предварительной тематической информации об объекте
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.