Beispiele für die Verwendung von "спритна відповідь" im Ukrainischen

<>
Відповідь не змусила себе чекати. Ответ не заставил себя ждать.
Вибери правильну відповідь: 24, 20, 27, 23 Выбери правильный ответ: 24, 20, 27, 23
Коректна відповідь був "весляр" і "регата". Корректный ответ был "гребец" и "регата".
Вибери правильну відповідь: 12, 25, 100, 5 Выбери правильный ответ: 12, 25, 100, 5
Наші підрозділи дали гідну відповідь ворогу. Наши подразделения дали достойный ответ врагу.
"Кукурудзяним силосом!" - пролунало у відповідь. "Кукурузным силосом!" - прозвучало в ответ.
Цей серцево наївний відповідь священика... Этот сердечно наивный ответ священника...
Для багатьох дослідників відповідь безумовно позитивна. Многие исследователи уверенно дают положительный ответ.
Це може бути нормальний імунну відповідь. Это может быть нормальный иммунный ответ.
Звісно, буде дипломатична відповідь та риторика. Конечно, будет дипломатичный ответ и риторика.
Дивіться відповідь про перехід між тарифами. Смотрите ответ о переходе между тарифами.
Відповідь на дзвінок натисканням будь-якої кнопки Ответ на звонок нажатием любой кнопки
У відповідь йому пригрозили оголошенням імпічменту. В ответ ему пригрозили объявлением импичмента.
Правильна відповідь "б" Правильный ответ "Б"
Відгадай загадку та впиши відповідь. Отгадай загадки и впиши ответ.
У відповідь Сатана вигукує: "Ні, Кевін! В ответ Сатана выкрикивает: "Нет, Кевин!
Відповідь підказує назва монастиря - Києво-Печерський. Ответ подсказывает название монастыря - Киево-Печерский.
У відповідь стихійно почали споруджуватись барикади. В ответ стихийно начали возводить баррикады.
Нормальна глюкагонова відповідь на гіпоглікемію не порушується. Нормальный глюкагоновый ответ на гипогликемию не нарушается.
Правильна відповідь 1,2,3. Правильный ответ 1,2,3.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.