Exemplos de uso de "співу" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos30 пение30
mostrar
Навчали Закону Божого, читання, співу. Учили Закон Божий, чтение, пение.
Навчався співу в О. Петляш. Учился пению у А. Петляш.
"Залишилися питання до співу наживо". "Остались вопросы к пению вживую".
Максимальний час співу - 5 хвилин. Максимальное время пения - 5 минут.
Велику увагу приділяв церковному співу. Большое внимание уделял церковному пению.
Проведення Міжнародного фестивалю хорового співу. Проведение Международного фестиваля хорового пения.
Навчався співу у Антоніо Котоньї. Учился пению у Антонио Котони.
Яхо вчилася співу в Тирані. Яхо училась пению в Тиране.
гурток вокального співу "Сонечко" (дитячий); кружок вокального пения "Унисон" (детский);
Залишивши ансамбль, всю себе присвятила співу. Оставив ансамбль, всю себя посвятила пению.
Освоєння латинських концертних форм хорового співу. Освоение латинских концертных форм хорового пения.
Вокальний ансамбль естрадного співу "Сьоме почуття"; Вокальный ансамбль эстрадного пения "Седьмое чувство";
Любов до співу успадкувала від матері. Любовь к пению унаследовала от матери.
Брав уроки співу у С. Капеллі. Брал уроки пения у С. Капелли.
Гурток хорового співу - Задачі - E-Olymp Кружок хорового пения - Задачи - E-Olymp
Це було справжнє свято хорового співу. Это был настоящий праздник хорового пения!
Дисертація: "Біофізичні характеристики вокальної мови (співу)". Диссертация: "Биофизические характеристики вокальной речи (пения)".
Школа співу та акомпанементу на гітарі Школа пения и аккомпанемента на гитаре
Її вчителем співу став Ролан Берже. Её учителем пения стал Ролан Берже.
Виконання - презентація продукту за допомогою співу. Исполнение - представление Совместного продукта посредством пения.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS