Exemplos de uso de "ста" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos15 сто15
Дожити до ста і більше. Дожить до ста и больше.
Іов прожив близько ста років. Иов прожил около ста лет.
п'ятдесяти до ста карбованців ". пятидесяти до ста рублей ".
Розстріляно ще більше ста людей. Расстреляно еще более ста человек.
Друкував твори у понад ста збірниках. Печатал произведения в более ста сборниках.
Деяким деревам вже більше ста років. Некоторым деревьям уже больше ста лет.
Тунель незмінно експлуатували більше ста років. Однопутный тоннель эксплуатировали более ста лет.
Повторюваність від ста до двохсот років. Повторяемость от ста до двухсот лет.
Він створив близько ста літературних творів. И написал почти сто литературных произведений.
Курорту Бердянськ вже понад ста років. Курорту Бердянск уже больше ста лет.
13 Книга псалмів ста п'ятдесяти. 13 Книга псалмов ста пятидесяти.
Фільмографія Арниса нараховує більше ста робіт. Фильмография Арниса насчитывает более ста работ.
Вони були сформульовані у "Ста заповідях газетяра". Они были сформу-ное в "Ста заповедях газетчика".
У період "Ста днів" залишився вірним Бурбонам. Во время "Ста дней" остался верным Бурбонам.
Цей епізод транслювали більше ста телекомпаній світу. Этот эпизод тиражировали более ста телекомпаний мира.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!