Verwendungsbeispiele von "стань" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

<>
Übersetzungen: alle19 стать19
Стань кращим бійцем проти інопланетян Стань лучшим бойцом против инопланетян
Стань частиною великої команди "TaxSee"! Стань частью большой команды "TaxSee"!
Новорічна акція "Стань Дідом Морозом" Акция: "Стань Дедом Морозом"
Стань справжнім лицарем Київської Русі! Стань настоящим рыцарем Киевской Руси!
Стань донором - подаруй можливість жити! Стань донором, подари возможность жить!
Стань частиною грандіозної бігової події! Стань частью грандиозного бегового события!
Зроби ставку і стань переможцем Сделай ставку и стань победителем
Переходь на українську - стань незалежним ". Переходи на украинский - стань независимым ".
Стань співавтором і отримай можливість: Стань соавтором и получи возможность:
Хочеш змін - стань їх частиною. Хочешь изменений - стань их частью.
Стань частиною головної кіноподії лета!!! Стань частью главного кинособытия лета!!!
Фестиваль середньовічної культури "Ту Стань!" Фестиваль средневековой культуры "Ту Стань!"
Врятуй життя - стань донором крові! Спаси жизнь - стань донором крови!
Стань відомою з легкістю, ТМ Активіа Стань известной с лёгкостью, ТМ Активиа
Стань представником TapInn у своїй країні Стань представителем TapInn в своей стране
Концепція цього фестивалю - "Стань рятувальником брендів". Концепция этого фестиваля - "Стань спасателем брендов".
Стань Юристом В Адвокатському Об'єднанні Стань Юристом В Адвокатском Объединении
Приходь та стань частиною нашої команди. Приходи и стань частью нашей команды.
Стань щасливим володарем унікального брендового м'яча. Стань счастливым обладателем уникального брендового мяча.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!