Beispiele für die Verwendung von "статутний фонд" im Ukrainischen
Статутний фонд "Сарматії" становитиме 2 млн. злотих.
Уставный фонд "Сарматии" составит 2 млн злотых.
Реєстраційний номер - 25, статутний фонд - 40 млн карбованців.
Регистрационный номер - 25, уставный фонд - 40 млн. карбованцев.
Передбачуваний початковий статутний фонд - 10 млрд грн.
Предполагаемый начальный уставный фонд - 10 млрд грн.
Статутний фонд кооперативного банку поділяється на паї.
Уставный капитал кооперативного банка разделяют на паи.
1991-1993 - "Український мовно-інформаційний Фонд", менеджер.
1991-1993 - "Украинский языково-информационный Фонд", менеджер.
фактично сплачений зареєстрований статутний капітал;
Фактически уплаченный зарегистрированный уставный капитал;
Ініціатором фотоконкурсу виступив благодійний Фонд Бориса Колеснікова.
Инициатором фотоконкурса является благотворительный Фонд Бориса Колесникова.
Міжнародний благодійний фонд "Військове братерство"
Международный Благотворительный Фонд "Воинское Братство"
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung