Exemplos de uso de "створять" em ucraniano com tradução para o russo

<>
У Києві створять "Пушкінський квартал" В Киеве создадут "Пушкинский квартал"
В Україні створять національну авіакомпанію SkyUp. На Украине появилась новая авиакомпания SkyUp.
Вони створять таємничу святкову атмосферу. Они будут создавать праздничную атмосферу.
Вигнуті рейки створять плавні закруглення. Изогнутые рейки создадут плавные закругления.
У Росії створять військово-патріотичний рух "Юнармія" В России появится военно-патриотическое движение "Юнармия"
У Китаї створять власну "Вікіпедію" В Китае создадут собственную "Википедию"
У Москві створять "альтернативний уряд України" В Москве создадут "альтернативное правительство Украины"
Самі комп'ютери анімацію не створять. Сами компьютеры анимацию не создадут.
Компактні моделі створять ергономічний інтер'єр. Компактные модели создадут эргономичный интерьер.
У Москві створять музей ретро-автомобілів В Москве создадут музей ретро-автомобилей
На Рівненщині створять національний парк "Нобельський" На Ривненщине создадут национальный парк "Нобельский"
Вони створять гнітюче враження, перевантажуючи інтер'єр. Они создадут угнетающее впечатление, перегружая интерьер.
Учені створять 3D-модель місця загибелі "Титаніка" Ученые создадут 3D-модель места гибели 'Титаника'
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!