Exemples d'utilisation de "стенлі" en ukrainien

<>
2001 - Стенлі Крамер, голлівудський режисер. 2001 - Стэнли Крамер, голливудский режиссер.
Засудження зазнав капітан "Каліфорнії" - Лорд Стенлі. Осуждению подвергся капитан "Калифорнии" - Стенли Лорд.
Новий уряд очолив Стенлі Болдуїн. Консервативное правительство возглавил Стэнли Болдуин.
Так зародився знаменитий Кубок Стенлі. Так зародился знаменитый Кубок Стэнли.
Нагородою за завзятість став Кубок Стенлі. Наградой за упорство стал Кубок Стэнли.
Стенлі дослідив р. Арувімі та оз. Стэнли исследовал р. Арувими и оз.
Його племінниця Крістіана - дружина Стенлі Кубрика. Его племянница Кристиана - жена Стэнли Кубрика.
Його було надано Томасу Стенлі (пом. Он был пожалован Томасу Стэнли (ум.
Вигравали Кубок Стенлі у 1999 році. Выиграл Кубок Стэнли в 1999 году.
29 вересня - Крамер Стенлі, американський кінорежисер. 29 сентября - Крамер Стэнли, американский кинорежиссер.
Дивіться також усi результати Кубка Стенлі. Смотрите также все результаты Кубка Стэнли.
І ці команди розігрують Кубок Стенлі. И эти команды разыгрывают Кубок Стэнли.
На Заході визначився фіналіст Кубка Стенлі. На Западе определился финалист Кубка Стэнли.
Олексій Понікаровський - фіналіст Кубка Стенлі 2012 року. Алексей Поникаровский - финалист Кубка Стэнли 2012 года.
США, 1963) - романтичний детектив кінорежисера Стенлі Донена. США, 1963) - романтический детектив кинорежиссёра Стэнли Донена.
Вільям Стенлі Мервін (англ. William Stanley Merwin; Уильям Стэнли Мервин (англ. William Stanley Merwin;
Вільям Стенлі Джевонс (англ. William Stanley Jevons; Уильям Стэнли Джевонс (англ. William Stanley Jevons;
З часом Джек грав одну з відомих ролей - Стенлі Ковальського. Позже Джек сам сыграл в этой пьесе главную роль Стэнли Ковальского.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !