Exemplos de uso de "степ" em ucraniano

<>
Traduções: todos17 степь16 степ1
Асканійський степ вважається типчаково-ковиловим. Асканийская степь считается типчаково-ковыльной.
справник - відставний штабс-капітан Олексій Степ. исправник - отставной штабс-капитан Алексей Степ.
Регіональний ландшафтний парк "Великобурлуцький степ". Региональный ландшафтный парк "Великобурлукская степь".
Особливо красивий степ у червні. Особенно хороша степь в июне.
Типові пейзажі - степ, невеликі ліси. Типичные пейзажи - степь, небольшие леса.
лівий берег низький, розораний степ. левый берег низкий, распаханная степь.
"Люблю я степ просторої Волині"... "Люблю я степь просторной Волыни"...
до самого горизонту тягнеться голий степ. до самого горизонта простирается голая степь.
Зеленіє степ донська, Золото хвилі нив. Зеленеет степь донская, Золотятся волны нив.
Курайський степ багатий археологічними пам'ятками. Курайская степь богата археологическими памятниками.
Почалася спека, і татари підпалили степ. Началась жара, и татары подожгли степь.
Це ліс, болото, степ, тобто біоценоз. Это лес, болото, степь, т.е. биоценоз.
вина під торговою маркою "Одеський степ" вина под торговой маркой "Одесская степь"
Степ і білі хмари Олександра Сизоненка. Степь и белые облака Александра Сизоненко.
Український степ - парк скульптур у Донецьку; Украинская степь - парк скульптур в Донецке;
Навчання "Козацький степ" відбуваються від 1997 року. Учения "Казацкая степь" проводятся с 1997 года.
У заповіднику "Єланецький степ", Новоодеський р-н В заповеднике "Еланецкий степь", Новоодесский р-н
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.