Exemples d'utilisation de "стиль кежуал" en ukrainien

<>
Стиль: коктейльний, вечірній, діловий, кежуал. Стиль: коктейльный, вечерний, деловой, кэжуал.
Гурме стиль в українських ресторанах " Гурме стиль в украинских ресторанах "
Витриманий стиль спілкування, community building. Выдержанный стиль общения, community building.
Стиль картин належить македонської образотворчої школі. Стиль картин принадлежит македонской изобразительной школе.
Стиль портретів Надара був простим та строгим. Стиль его портретов был простым и строгим.
урбаністичний стиль в архітектурі комплексу урбанистический стиль в архитектуре комплекса
Стиль: інді-рок, інді-поп, альтернативний рок. Стиль: инди-рок, инди-поп, альтернативный рок.
Стиль більшості пісень 1998 - 2003-х років - європоп. Стиль большинства песен 1998 - 2003 годов - европоп.
фірмовий стиль, та навчаємо персонал інтернет-маркетингу. фирменный стиль, и обучаем персонал интернет-маркетингу.
Коричневі штори можуть доповнити стиль приміщення Коричневые шторы могут дополнить стиль помещения
Новий стиль Ручка для скребків Новый стиль Ручка для скребков
Їх стиль близький до константинопольського. Их стиль близок к константинопольскому.
Пізніше цей стиль використовувася італійськими маньєристами. Позже этот стиль использовался итальянскими маньеристами.
Часто класичний стиль плутають з сучасним. Часто классический стиль путают с современным.
Високорівнева стиль проектування і розробки web-систем Высокоуровневый стиль проектирования и разработки web-систем
стиль охолодження За Вентилятори і води Стиль охлаждения По Вентиляторы и воды
орієнтуйтеся на свій стиль водіння; ориентируйтесь на свой стиль вождения;
Актуальна інформація про стиль та моду Актуальная информация о стиле и моде
Народний ансамбль спортивного бального танцю "Стиль"; Народный ансамбль спортивного бального танца "Стиль";
Яскравий етнічний стиль супроводжується хитромудрими деталями. Яркий этнический стиль сопровождается замысловатыми деталями.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !