Ejemplos del uso de "стрільців" en ucraniano con traducción "стрелец"

<>
Київ, вул. Січових стрільців, 13 Киев, ул. Сечевых стрельцов, 13
Офіцери січових стрільців у Києві. Офицеры сечевых стрельцов в Киеве.
четверта - на марках Січових стрільців. четвёртая - на марках Сечевых стрельцов.
Мріяв створити музей Січових Стрільців. Мечтал создать музей Сечевых Стрельцов.
Був старшиною Українських січових стрільців. Был старшиной Украинских сечевых стрельцов.
будинок № 16 на вулиці Січових Стрільців; дом № 16 на улице Сечевых Стрельцов;
Січових стрільців 1-5, 3 поверх Сичевых стрельцов 1-5, 3 этаж
Київ, вул. Січових Стрільців, 37-41. Киев, ул. Сечевых Стрельцов, 37-41.
Січових Стрільців, 17, 3-й поверх. Сечевых Стрельцов, 17, 3-й этаж.
Меморіально-військовий цвинтар Українських Січових Стрільців (УСС). Мемориально-военное кладбище Украинских Сечевых Стрельцов (УСС).
м. Івано-Франківськ, вул. Січових Стрільців, 41 г. Ивано-Франковск, вул. Сечевых Стрельцов, 41
Артема на Січових Стрільців, Шевченківський р-н; Артема на Сечевых Стрельцов, Шевченковский р-н;
Старшини Січових стрільців у Києві, 1918 рік. Старшины Сечевых стрельцов в Киеве, 1918 год.
У XVI сторіччі у стрільців вводяться берендейки. В XVI веке у стрельцов вводятся берендейки.
4) Поверніть наліво на вул. Січових Стрільців (300м); 4) Поверните налево на ул. Сечевых Стрельцов (300м);
04053, Україна, м Київ, вул. Січових Стрільців, 17, 04053, Украина, г. Киев, ул. Сечевых Стрельцов, 17,
Поштова адреса: 04053, м. Київ, вул. Січових Стрільців, 17; Почтовый адрес: 04053, г. Киев, ул. Сечевых Стрельцов, 17;
Січових Стрільців 37-41, щоденно 12: 00-21: 00 Сечевых Стрельцов 37-41, ежедневно 12: 00-21: 00
Ємельянов Г.В., Стрільців А.А. Інформаційна безпека Росії. Емельянов Г.В., Стрельцов А.А. Информационная безопасность России.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.