Sentence examples of "судова команда" in Ukrainian

<>
ваш продукт тестує команда досвідчених QA-фахівців; ваш продукт тестирует команда опытных QA-специалистов;
Судова практика - "Скляренко, Сидоренко і партнери" Судебная практика - "Скляренко, Сидоренко и партнеры"
"Сонячна" команда ФК "Геліос" "Солнечная" команда ФК "Гелиос"
модулі "Автоматизований розподіл" та "Судова статистика". модули "Автоматизированное распределение" и "Судебная статистика".
Київська команда розташувалося на 41 сходинці. Киевская команда расположилось на 41 ступеньке.
Мітки: Генпрокуратура судова реформа судді Метки: Генпрокуратура судебная реформа судьи
Команда Infomir не зупиняється на досягнутому. Команда Infomir не останавливается на достигнутом.
Офіційний веб-портал "Судова влада України"; Официальный веб-портал "Судебная власть Украины";
Команда РОМСАТ традиційно відвідала ІВС 2019. Команда РОМСАТ традиционно посетила ІВС 2019.
"Далі - починається судова тяганина. "Далее - начинается судебная тяжба.
Команда BIGGGGIDEA - молода та амбітна. Команда BIGGGGIDEA - молодая и амбициозная.
• Актуальна судова практика оскарження перевірок • Актуальная судебная практика обжалования проверок
ARTKB зарекомендували себе як команда професіоналів. ARTKB зарекомендовали себя как команда профессионалов.
Спеціалізації Судова практика Інтелектуальна власність Специализация Судебная практика Интеллектуальная собственность
У міжсезоння команда зміцнилася досвідченими гравцями. В межсезонье команда укрепилась опытными игроками.
Судова тяганина завершилась через 8 місяців. Судебная тяжба завершилась через 8 месяцев.
Було видно, що команда хотіла перемогти. Видно было, что команда хотела выиграть.
Судова практика Реструктуризація та банкрутство Судебная практика Реструктуризация и банкротство
Досвідчена і ініціативна команда фахівців Опытная и инициативная команда специалистов
Кримінальне судочинство в Україні: Судова практика. Хозяйственное судопроизводство в Украине: Судебная практика.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.