Exemples d'utilisation de "суперечливою" en ukrainien

<>
Політична діяльність є внутрішньо суперечливою. Политическая деятельность является внутренне противоречивой.
Сама дата хрещення киян залишається суперечливою. Сама дата крещения киевлян остается спорной.
"Він є надто суперечливою постаттю. "Он является слишком противоречивой фигурой.
Антигітлерівська коаліція була внутрішньо суперечливою. Антигитлеровская коалиция была внутренне противоречивой.
Він був досить суперечливою фігурою. Он был очень противоречивой фигурой.
Його політика була суперечливою та непослідовною. Его политика была противоречивой и непоследовательной.
Цінність Дьєпського рейду є дуже суперечливою; Ценность дьеппского рейда является очень противоречивой;
Але реакція на них була суперечливою. Но реакция на них была противоречивой.
Навпаки, вона "постає болісно суперечливою дівчиною. Наоборот, она "предстаёт мучительно противоречивой девушкой.
Кампанія 1915 року була суперечливою для Туреччини. Кампания 1915 года была противоречивой для Турции.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !