Sentence examples of "тарифом" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all24 тариф24

show all

Постачання здійснювалося за нерегульованим тарифом. Поставки осуществлялись по нерегулируемому тарифу.

Постачання електроенергії за нерегульованим тарифом. Поставка электроэнергии по нерегулируемым тарифам.

Нічого зайвого з тарифом "Стартовий". Ничего лишнего с тарифом "Стартовый".

Можливість підключення за "зеленим" тарифом. Возможность подключения по "зеленому" тарифу.

Продаж електроенергії за "зеленим" тарифом. Продажа электроэнергии по "зелёному" тарифу.

Продаж валюти за зниженим тарифом Продажа валюты по сниженному тарифу

Постачання здійснюється за нерегульованим тарифом. Поставки осуществляются по нерегулируемому тарифу.

Поповнюйте рахунок за зниженим тарифом Пополняйте счет по сниженному тарифу

місце оплачується за встановленим тарифом. место оплачивается по установленному тарифу.

постачання електричної енергії за регульованим тарифом; поставка электрической энергии по регулируемому тарифу;

"Постачання природного газу за нерегульованим тарифом"; "Поставка природного газа по нерегулируемому тарифу";

Продаж електричної енергії за "зеленим" тарифом Продажа электрической энергии по "зеленому" тарифу

митних податків за загальним митним тарифом; таможенных налогов по общему таможенному тарифу;

Кількість квитків за спеціальним тарифом обмежена! Количество билетов по специальному тарифу ограничено!

За даним тарифом надається знижка 5%. По данному тарифу предоставляется скидка 5%.

купівля електричної енергії за "зеленим" тарифом; покупка электрической энергии по "зеленому" тарифу;

родовищ за регульованим та нерегульованим тарифом; месторождений по регулируемому и нерегулируемому тарифу;

постачання природного газу за регульованим тарифом; поставка природного газа за регулируемым тарифом;

Терміновий переклад оплачується за подвійним тарифом. Срочный перевод оплачивается по двойному тарифу!

Його купує держава за "зеленим тарифом". Его покупает государство по "зеленому тарифу".

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download