Ejemplos del uso de "татарами" en ucraniano

<>
Traducciones: todos18 татарин18
mostrar
Але воно було спалене татарами. Но оно было сожжено татарами.
"Містечко" козаків було спалене татарами. "Городок" казаков был сожжен татарами.
Відновлювані поселення знову руйнувалися татарами. Возобновляемые поселения вновь разрушались татарами.
На початку XVI століття спалене татарами. В начале XV века сожжен татарами.
Союз України з татарами вичерпав себе. Союз Украины с татарами исчерпал себя.
В 1648 році було спустошене татарами. В 1648 году был опустошен татарами.
вони не супроводжувались битвами з татарами; они не сопровождались битвами с татарами;
Тривають судові процеси над кримськими татарами. Продолжаются судебные процессы над крымскими татарами.
Вся південна Русь була окупована татарами. Вся южная Русь была оккупирована татарами.
"Знущання окупантів над кримськими татарами триває. "Издевательства оккупантов над крымскими татарами продолжается.
Приблизно чотири відсотки росіян є татарами. Примерно четыре процента россиян являются татарами.
Однак згодом містечко було зруйноване татарами. Однако впоследствии городок был разрушен татарами.
1527 року воно було спалене татарами. В 1527 оно было сожжено татарами.
Однак він не припинив боротьбу з татарами. Но Даниил не прекратил борьбы с татарами.
У 1686 році він був спалений татарами. В 1686 году он был сожжён татарами.
У 1620 році розорено турками і татарами; В 1620 году разорен турками и татарами;
У 1649 році село було спустошене татарами. В 1649 году село было опустошено татарами.
У 1675 році воював із кримськими татарами. В 1675 году воевал с крымскими татарами.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR