Exemples d'utilisation de "телефон довіри" en ukrainien

<>
Легко досягнута згода не заслуговує довіри. Легко достигнутое согласие не заслуживает доверия.
Растрова розмальовка розкладний мобільний телефон - 567х822 Растровая раскраска раскладный мобильный телефон - 567х822
"Забудовник гідний народної довіри - 2017" "Застройщик достойный народного доверия - 2017"
Ще один масовий шкідник - мобільний телефон. Еще один массовый вредитель - мобильный телефон.
Грід-система складається з "областей довіри". Грид-система состоит из "областей доверия".
Чохол на телефон для справжніх кіноманів Чехол на телефон для настоящих киноманов
збереження довіри між психологом і клієнтом; Сохранение доверия между психологом и клиентом;
Телефон На який передзвонити для ОС Телефон На который перезвонить для ОС
Зі скриньки довіри надійшло 41 письмові звернення. Из сундучка доверия поступило 41 письменных обращений.
Скопіюйте на телефон з QR-кодом Скопируйте на телефон с QR-кодом
Молодий хлопець, не вселяв довіри. Молодой парень, доверия не внушал.
Авторизацію водія через телефон Android; Авторизацию водителя через телефон Android;
У Вакарчука теж негативний баланс довіри / недовіри. У Вакарчука тоже негативный баланс доверия / недоверия.
Поліфонічні - телефон відтворює кілька нот одночасно. Полифонические - телефон воспроизводит несколько нот одновременно.
Транспарентність та зміцнення довіри в космосі Транспарентность и укрепление доверия в космосе
Введіть будь-ласка телефон у форматі + 380937230000 Введите пожалуйста телефон в формате + 380937230000
Добившись довіри Уфретіна, Тарнум відпускає його. Добившись доверия Уфретина, Тарнум отпускает его.
хто запитує ліцензію (контактний телефон, ім'я); кто запрашивает лицензию (контактный телефон, имя);
Tелефон допомоги Телефони довіри прокуратури України Tелефон помощи Телефоны доверия прокуратуры Украины
Виявлення інсайдерів (телефон / гаджет / комп'ютер) Выявление инсайдеров (телефон / гаджет / компьютер)
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !