Exemples d'utilisation de "територія тс" en ukrainien
Сьогодні територія навколо облаштована, прикрашена квітами.
Сегодня территория вокруг обустроена, украшена цветами.
"Територія КХЛ: Плей-офф" - закінчився чемпіонат.
"Территория КХЛ: Плей-офф" - закончился чемпионат.
Територія сучасного Ч. здавна належала індіанцям.
Территория современного Ч. издавна принадлежала индейцам.
Національний парк - це особлива територія, покрита вулканами.
Национальный парк представляет собой особую территорию, покрытую вулканами....
Територія комплексу добре продумана і чудово облаштована.
Территория комплекса хорошо продумана и отлично облагорожена.
Якими природними багатствами славиться ця територія?
Какими природными богатствами славится эта территория?
З 2009 року територія обладнана сонячними батареями.
C 2009 года территория оборудована солнечными батареями.
Територія Сімейного банку пуповинної крові "ГЕМАФОНД"
Территория Семейного банка пуповинной крови "ГЕМАФОНД"
Територія санітарно-захисної зони (СЗЗ) призначена для:
Территория санитарно-защитной зоны (СЗЗ) создана для:
Спочатку територія колонії була забудована землянками.
Первоначально территория колонии была застроена землянками.
Інша територія була зайнята італійськими військами.
Остальная территория была занята итальянскими войсками.
Чемпіонат по міському орієнтуванню "Невідома територія".
Соревнования по городскому ориентированию "Неизвестная территория".
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité