Exemplos de uso de "техніки" em ucraniano com tradução para o russo

<>
mostrar
Виробництво телевізорів та електропобутової техніки. Производство телевизоров и электробытовой техники.
опалювані гаражі для військової техніки. отапливаемые гаражи для военной техники.
Уряд відведеного постачальник міської техніки Правительство отведенного поставщик городской техники
місцезнаходження, швидкості і пробігу техніки местоположения, скорости и пробега техники
Ремонт побутової техніки "ФОП КАРПЕНКО" Ремонт бытовой техники "ФЛП КАРПЕНКО"
Траки гусениць для вугледобувної техніки Траки гусениц для угледобывающей техники
Курсанти займалися ремонтом військової техніки. Курсанты занимались ремонтом военной техники.
працював у традиціях поліхромної техніки. работал в традициях полихромной техники.
Інші характеристики: заїзд техніки ззаду Другие характеристики: заезд техники сзади
Задіяно 34 одиниці наземної техніки. Задействовано 34 ед. наземной техники.
Натхнення наступаючих заповнювали відсутність техніки. Воодушевление наступающих восполняло отсутствие техники.
Відмінність оригінальної техніки від підробки Отличия оригинальной техники от подделки
великої та дрібної побутової техніки; крупной и мелкой бытовой техники;
відповідати високому рівню юридичної техніки; отвечать высокому уровню юридической техники;
Безпечну навантаження і розвантаження техніки Безопасную погрузки и разгрузку техники
Матеріали і техніки: латунь, карбування. Материалы и техники: латунь, чеканка.
Фіксація факту роботи снігоприбиральної техніки Фиксация факта работы снегоуборочной техники
Кількість вбудованої техніки не обмежена. Количество встраиваемой техники не ограничено.
Осн. техніки - акварель, літографія, гравюра. Основные техники - акварель, литография, гравюра.
Більшість техніки - відремонтована або відновлена. Большинство техники - отремонтированная или восстановленная.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS