Ejemplos del uso de "тимчасовий директор" en ucraniano

<>
Мішель Сідібе, Виконавчий директор ЮНЕЙДС. Мишель Сидибе, исполнительный директор ЮНЭЙДС.
Керівництво Петроградської ради підтримувало Тимчасовий уряд. Руководство Петроградского совета поддержало временное правительство.
Ігор Васильович Роздольський - директор до 2012 року. Игорь Васильевич Раздольский - директор до 2012 года.
Фіксація коронки на тимчасовий цемент Фиксация коронки на временный цемент
Генеральний директор телеканалу - Єгор Бенкендорф. Генеральный директор телеканала - Егор Бенкендорф.
Тимчасовий надгробок для лісової могили Временное надгробие для лесной могилы
Перший директор - С. А. Кузнєцов. Первый директор - С. А. Кузнецов.
Ефект від подібних пристосувань також тимчасовий. Эффект от подобных приспособлений также временный.
Директор з адміністративно-господарських питань Директор по административно-хозяйственным вопросам
Тимчасовий поїзд Маріуполь - Бахмут - Onlinetickets.world Временный поезд Мариуполь - Бахмут - Onlinetickets.world
Генеральний директор ТОВ ВКК "АРІЯ" Генеральный директор ООО ПКК "АРИЯ"
Ігоря Л. взяли під тимчасовий арешт. Игорь Л. взят под временный арест.
Посада директор - чи може бути сумісником? Должность директор - может ли быть совместителем?
Цей світ для людини - тимчасовий притулок. Этот мир для человека - временное пристанище.
директор Всесоюзного науково-дослідного інституту плодоовочевої промисловості. директор Всесоюзного научно-исследовательского института плодоовощной промышленности.
Правда, згубні зміни носять тимчасовий характер. Правда, пагубные изменения носят временный характер...
Степан Гладишев, Директор департаменту логістики Степан Гладышев, Директор департамента логистики
характеризує границю міцності (тимчасовий опір) матеріалу. характеризует временное сопротивление (предел прочности) материала.
Директор Російсько-китайського, потім Російсько-азіатського банків. Директор Русско-китайского, затем Русско-азиатского банков.
Обрано Президента Ліги і Тимчасовий Секретаріат. Выбрано Президента Лиги и Временный Секретариат.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.