Beispiele für die Verwendung von "титульна партія" im Ukrainischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Мураєва висунула партія "Наші". Мураев выдвинут партией "Наши".

Титульна сторінка збірки оповідань І. Франка Титульная страница сборника рассказов И. Франко

До 1905 називалася Чеська народна (реалістична) партія. До 1905 называлась Чешская народная (реалистическая) партия.

Титульна сторінка видання балади Л. Боровиковського "Маруся" Титульная страница издания баллады Л. Боровиковского "Маруся"

Партія додержується принципів Панча Сили. Партия придерживается принципов Панча Силы.

Джерелом бібліографічних відомостей є титульна сторінка видання. источником библиографического описания является титульный лист издания.

Першою це зробила партія "Справедлива Росія". С инициативой выступила партия "Справедливая Россия".

Титульна сторінка першого видання "Книги Згоди" Титульная страница первого издания "Книги Согласия"

Партія не подолала прохідного бар'єру. Партия не преодолела проходной барьер.

Титульна сторінка і завдання не нумеруються. Титульный лист и задание не нумеруются.

Пізніше до організації приєдналась Албанська партія праці. Затем к ним присоединилась Албанская партия труда.

Титульна сторінка книги Гріммельсгаузена про Сімпліціссімус, 1668 Титульная страница книги Гриммельсгаузена о Симплициссимусе, 1668

есерів, см. Соціалістів-революціонерів партія. ЭСЕРЫ - см. Социалистов-революционеров партия.

Титульна сторінка журналу "Зритель" Титульная страница журнала "Зритель"

Білоруська партія "Зелені" Белоруская партия "зелёных"

Титульна сторінка рукописної газети "Голос Табора" Титульная страница рукописной газеты "Голос Лагеря"

Ліберально-демократична партія (ЛДП) - створена в 1955р. Либерально-демократическая партия (ЛДП) - создана в 1955г.

Титульна сторінка кодексу "Право міське Маґдебурзьке" Титульная страница кодекса "Право городское Магдебургское"

Партія VP MELK посідає 16 місць. Партия VP MELK занимает 16 мест.

Співорганізатором акції виступає Трудова партія України. Соорганизатором акции выступает Трудовая партия Украины.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen