Sentence examples of "тобто" in Ukrainian

<>
Translations: all25 то есть25
show all
Тобто, викладена норма є диспозитивною. То есть изложена норма является диспозитивною.
Тобто відбувається посилення психологічної залежності. То есть формируется психологическая зависимость.
Тобто, частина має достатню автономність. То есть часть имеет достаточную автономность.
Тобто у ріелтора, керуючись ч. То есть у риелтора, руководствуясь ч.
Тобто, тут логіка є очевидною. То есть, здесь логика очевидна.
Тобто, частково газ залишився неоплаченим. То есть частично газ остался неоплаченным.
"Тобто без Майдану і народних хвилювань. То есть без Майдана и народных волнений.
Тобто їх не можна називати рибами. То есть их нельзя называть рыбами.
Тобто нижчі за інфляцію 2017 року. То есть ниже инфляции 2017 года.
Тобто дані резерви чіпати не можна. То есть данные резервы трогать нельзя.
є нейтральною, тобто вільною від упереджень; нейтральна, то есть свободна от предвзятости;
Тобто ми очікуємо на повний аншлаг. То есть мы ожидаем полный аншлаг.
Тобто споживач починає активно працювати над енергоефективністю. То есть потребитель начинает активно заниматься энергоэффективностью.
Тобто обітниця є джерелом деонтологічних норм юриста. То есть обетование источником деонтологических норм юриста.
Тобто звіробій - трава, що росте поблизу вересу. То есть зверобой - трава, растущая около вереска.
Тобто товар зі звичайного перетворюється в premium. То есть обычный товар превращается в premium.
Тобто авансовий внесок нараховують "зверху" дивідендів (п. То есть авансовый взнос начисляют "сверху" дивидендов (п.
1 ст. 248 ККУ, тобто незаконне полювання. 1 ст. 248 УК, то есть незаконная охота.
Тобто, є шлях до компромісу ", - сказав Місюра. То есть, путь к компромиссу ", - сказал Мисюра.
Вони довільні, тобто можуть управлятися свідомістю людини. Они произвольны, то есть могут управляться сознанием.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download