Ejemplos del uso de "точний удар" en ucraniano

<>
Все вирішив один точний удар Ібрагімовича. Все решил один точный удар Ибрагимовича.
Перемогу приніс влучний удар Олександра Філіппова. Победу принес точный удар Александра Филиппова.
Припускаючи, звичайно, що витік дорожньої карти точний. Предполагая, конечно, что просочившаяся дорожная карта точна.
Удар стихії привів до перебоїв електроенергії. Удар стихии привел к перебоям электроэнергии.
Точний рік появи Конотопа невідомий. Точный год появления Конотопа неизвестен.
Індіанцям Месоамерики був невідомий удар кулаком; Индейцам Месоамерики был неизвестен удар кулаком;
Точний відомостей про походження табли немає. Точных сведений о происхождении табла нет.
Безкоштовні ігри удар з ефектами Бесплатные игры удар с эффектами
Точний вік геоструктур Каллісто невідомий. Точный возраст геоструктур Каллисто неизвестен.
65-метровий штрафний удар позначається підняттям руки. 65-метровый штрафной удар обозначается поднятием руки.
Точний час: місцевий час і час Точное время: местное время и время
Удар був нанесений по будинку аль-Лібі. Удар был нанесён по дому аль-Либи.
Можливість подивитися точний час і погоду Возможность посмотреть точное время и погоду
"Ідеально виконаний удар вчора ввечері. "Совершенно исполненный удар прошлой ночью.
точний процес подрібнення (збереження енергії до 15%) точный процесс измельчения (сохранение энергии до 15%)
Удар машини припав жінці по попереку. Удар машины пришелся женщине по пояснице.
Точний Кутовий кульової підшипник контакту Точный Угловой шаровой подшипник контакта
Проти кого був спрямований сталінський удар? Против кого был направлен сталинский удар?
Єгиптологи стверджують, що переклад точний; Египтологи утверждают, что перевод точен;
Молода жінка непохитно винесла важкий удар. Молодая женщина стойко вынесла тяжелый удар.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.