Beispiele für die Verwendung von "транзитна зупинка" im Ukrainischen

<>
Зупинка "Обласна бібліотека" От остановки "Библиотека"
Транзитна віза потрібна для перетину країни. Транзитная виза нужна для пересечения страны.
Найбільший - Автобусна зупинка Плакат - 40 "Х 60" Крупнейший - Автобусная остановка Плакат - 40 "Х 60"
Невелика транзитна торгівля з Ефіопії. Небольшая транзитная торговля из Эфиопии.
проспект Ушакова - зупинка "Шевченківський парк"; проспект Ушакова - остановка "Шевченковский парк";
Колективні транзитна віза (для груп) Коллективные транзитная виза (для групп)
Зупинка "Педагогічний коледж" Остановка "Педагогический университет"
"Словаччина - теж транзитна країна. "Словакия - тоже транзитная страна.
Ваш одна зупинка рішення полотно друку! Ваш одна остановка решение холст печати!
Наступна наша зупинка - річка Рейн (Німеччина). Следующая наша остановка - река Рейн (Германия).
№ 401, № 438, зупинка "Академіка Корольова" № 401, № 438, остановка "Академика Королева"
Наступна експортна "зупинка" - Франція. Следующая экспортная "остановка" - Франция.
м. Запоріжжя, пр. Леніна, 162, (зупинка "площа Фестивальна") г. Запорожье, пр. Ленина, 162, (остановка "пл. Фестивальная")
Також поруч з стадіоном є зупинка трамваю. Рядом с ним находится также остановка трамвая.
Зупинка оснащена комфортними місцями для сидіння. Остановка оснащена комфортными местами для сидения.
Нині там розташована автобусна зупинка. На ней расположена автобусная остановка.
Лазурний берег в Ез - парфумерна зупинка Лазурный берег в Эз - парфюмерная остановка
Поруч продуктовий магазин та автобусна зупинка. Рядом продуктовый магазин и автобусная остановка.
Кінцева зупинка - станція метро Union station. Конечная остановка - станция метро Union station.
141 (кінцева зупинка: приміський залізничний вокзал) 141 (конечная остановка: пригородный железнодорожный вокзал)
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.